AKTUALNOŚCI / CO OBEJRZEĆ NA NETFLIXIE / 7 LISTOPADA 2026
KIM SEON HO I GO YOUN JUNG W KOMEDII ROMANTYCZNEJ „JAK PRZETŁUMACZYĆ MIŁOŚĆ?”
„Jak przetłumaczyć miłość?” to koreańska komedia romantyczna z nutą dramatu, dostępna na Netflixie od 16 stycznia 2026 roku. Joo Ho Jin zna wiele języków, ale przy Cha Mu Hee nawet on zaczyna gubić się w słowach.
O czym jest serial
Joo Ho Jin to spokojny, skrupulatny tłumacz, który zaczyna pracować dla międzynarodowej gwiazdy Cha Mu Hee. Dla niego liczą się precyzja i porządek, ona żyje w blasku reflektorów i próbuje pogodzić karierę z własnymi potrzebami. Ich zawodowa znajomość stopniowo przeradza się w coś, czego nie da się tak łatwo wyjaśnić.
Kim Seon Ho i Go Youn Jung tworzą duet w historii pełnej romantycznych nieporozumień, humoru i wzruszeń. Za zabawnymi sytuacjami kryje się opowieść o tym, jak trudno odsłonić uczucia i zrozumieć drugą osobę, nawet kiedy doskonale zna się znaczenie każdego wypowiedzianego słowa.
Źródła: About Netflix; Netflix Tudum.
Włochy i Kanada w tle
Całość dopełniają malownicze plenery Włoch i Kanady. Ekipa kręciła m.in. w rzymskich Termach Karakalli, w Civita di Bagnoregio i w Toskanii (Siena, Montalcino, Florencja), a także w Lake Louise i Horseshoe Canyon w kanadyjskiej Albercie.
Gdzie oglądać
Wszystkie 12 odcinków jest na polskim Netflixie, z polskimi napisami i polskim dźwiękiem. Kategoria wiekowa to 13+. W styczniu serial był numerem 1 na światowej liście Netflixa wśród seriali nieanglojęzycznych.
Obsadę, twórców i wyniki oglądalności znajdziesz na karcie serialu.
