Piekielna robota
Stawka 50 razy wyższa i jedna zasada: ani słowa o tym, co dzieje się w pracy
Lee Jae Wook w koreańskim horrorze Netflixa. Tonący w długach chłopak przyjmuje zlecenia od tajemniczej agencji, która płaci 50 razy więcej, niż wynosi stawka minimalna. Każda kolejna praca może go kosztować życie.
2026 · Korea Południowa · horror, fantasy · 8 odcinków · Netflix
O czym jest „Piekielna robota”?
Byeon Hyeok Jun tonie w długach i jest gotów na wszystko. Z tajemniczej ulotki trafia do agencji pracy Spider, która oferuje dorywcze zlecenia za 50-krotność stawki minimalnej. Obowiązuje tylko jedna zasada: nikomu nie wolno zdradzić, co dzieje się w pracy.
Pierwsza zmiana w pozornie zwykłym sklepie szybko pokazuje, skąd takie pieniądze. Każdy odcinek to nowe zlecenie: podróż z mimem, którego nie wolno spuścić z oka, dobrze płatna dostawa mleka, nocna zmiana w kinie z horrorami. Hyeok Jun obiecuje sobie, że to już ostatni raz, ale długi nie znikają. Wokół agencji zaczyna tymczasem krążyć Yeon Ju, śledcza badająca dziwne wypadki związane z tym miejscem.
Najważniejsze informacje
Tytuł oryginalny: 꿀알바 (ang. „Dead-End Job”, w zapowiedziach „Perfect Job”)
Gatunek: horror, fantasy, thriller
Premiera: 30 października 2026, Netflix, od razu cały sezon
Liczba odcinków: 8, po 33-44 minuty
Wersja polska: polskie napisy i polska wersja dźwiękowa
Oznaczenie wiekowe w Polsce: 16+
Reżyseria: Kim Da Min
Scenariusz: Kyung Min Sun, Lee Shin Ji
Nadzór kreatywny: Han Jun Hee
Produkcja: Shortcake
Dlaczego warto zwrócić uwagę?
Mocny start na świecie. W pierwsze trzy dni serial zebrał 5 mln wyświetleń i 25,4 mln godzin oglądania. W światowym Top 10 Netflixa wśród seriali nieanglojęzycznych zajął 4. miejsce (tydzień 26.10-1.11), a na krajowych listach pojawił się w 51 krajach i regionach. W polskim Top 10 tego tygodnia jeszcze go nie było.
Groza, która zaczyna się od długów. Koreańskie media mówią o horrorze o zarabianiu na życie. Bohater nie szuka przygód, tylko pieniędzy na spłatę długów, a jego siostra uważa, że bieda jest straszniejsza niż duchy. Pierwsze zagraniczne recenzje chwalą pomysłowe potwory i tempo, które zachęca do oglądania odcinek po odcinku.
Znani twórcy. Za reżyserię odpowiada Kim Da Min, na koncie ma scenariusz „Zabójczego paradoksu”. Nad całością czuwa Han Jun Hee, znany z „D.P.” i „Weak Hero”.
Premiera bez głównego aktora. Lee Jae Wook, gwiazda „Alchemii dusz”, poszedł do wojska 18 maja 2026 roku, więc na konferencję prasową 28 października przysłał tylko nagranie. Więcej o służbie koreańskich gwiazd: koreańscy aktorzy w armii.
Obsada
Lee Jae Wook - Byeon Hyeok Jun, zadłużony chłopak, który bierze zlecenia w agencji Spider
Go Min Si (na Netflixie Ko Min Si) - Yeon Ju, śledcza badająca dziwne wypadki wokół agencji
Kim Min Ha - Byeon Ji Yoon, młodsza siostra Hyeok Juna
Lee Hee Joon - Mr. S, szef agencji Spider
Lista odcinków
1. Regulamin sklepu spożywczego (44 min)
2. Podróż z mimem (40 min)
3. Vlog mleczarza (38 min)
4. Nocne kino horrorów (40 min)
5. Badanie kliniczne (35 min)
6. Mury zawsze milczą (33 min)
7. Neo World po zmroku (37 min)
8. Ostatni karnawał (36 min)
Zwiastun i gdzie obejrzeć w Polsce
Serial jest w polskim Netflixie od 30 października 2026 roku, wszystkie 8 odcinków od razu. Szukaj go pod tytułem „Piekielna robota”. Netflix podaje polskie napisy i polską wersję dźwiękową.
Najczęstsze pytania
Nota redakcyjna: opis bez spoilerów, stan na 6.11.2026. Kartę będziemy uzupełniać. Źródła: Netflix Polska, Netflix (zapowiedź premiery), Netflix Top 10, Netflix Top 10 Polska, Wikitree (wyniki i kraje), Soompi (obsada), What’s on Netflix (obsada), Wikitree (twórcy), Sports Kyunghyang (wojsko), SBS (konferencja prasowa), Heaven of Horror (recenzja).
