100 DNI OSZUSTWA
Dziewczyna kieszonkowiec, szpieg i 100 dni kłamstw
Kim Yoo Jung i Park Jinyoung w kostiumowym romansie szpiegowskim z Gyeongseong lat 30. Zręczna dziewczyna kieszonkowiec ma przez 100 dni udawać tłumaczkę w samym sercu japońskiej administracji. Wszystko komplikuje uczucie.
2026 · Korea Południowa · romans szpiegowski, dramat kostiumowy · 16 odcinków · Netflix, soboty i niedziele

O czym jest „100 dni oszustwa”?
Gyeongseong, czyli dzisiejszy Seul, rok 1932, Korea pod japońską okupacją. Lee Ga Kyung, najzręczniejsza dziewczyna kieszonkowiec w mieście, odkłada pieniądze na wyjazd do Ameryki. Zwerbowana przez ruch niepodległościowy ma pod fałszywym nazwiskiem Geum Seo Hee przez 100 dni pracować jako tłumaczka w Generalnym Gubernatorstwie i wykradać tajne informacje.
Na miejscu poznaje Kim Tae Woonga, który żyje jako Sato Hideo, przybrany syn wysokiego japońskiego urzędnika. Rodzące się uczucie zaczyna zagrażać jej misji.

Najważniejsze informacje
Tytuł oryginalny: 100일의 거짓말 (ang. „100 Days of Deception”)
Gatunek: romans szpiegowski, dramat kostiumowy
Czas akcji: Gyeongseong, 1932, okres japońskiej okupacji
Premiera w Polsce: 10 października 2026, Netflix
Liczba odcinków: 16
Nowe odcinki: w soboty i niedziele, w te same dni co w Korei; finał 28-29.11
Emisja w Korei: tvN, od 10.10.2026, specjalny projekt na 20-lecie stacji
Reżyseria: Yoo In-sik i Kim Yoon-jin
Scenariusz: Ryu Bo-ri
Produkcja: Studio Dragon, Nangman Crew
Dlaczego warto zwrócić uwagę?
Twórcy znanych hitów. Reżyser Yoo In-sik stoi za „Niezwykłą prawniczką Woo” i „Dr. Romantic”, a scenarzystka Ryu Bo-ri napisała „Do You Like Brahms?”.
Jubileuszowa produkcja tvN. Serial powstał jako specjalny projekt na 20-lecie stacji. To pierwsze wspólne spotkanie na ekranie Kim Yoo Jung i Park Jinyounga.
Rosnąca oglądalność. Według Nielsen Korea serial wystartował z wynikiem 5,3%, najlepszym w tym roku wśród weekendowych dram tvN, a ósmy odcinek miał już 9,8%. W tygodniu 19-25 października był też w globalnym Top 10 Netflixa wśród seriali nieanglojęzycznych.
Obsada
Kim Yoo Jung - Lee Ga Kyung, dziewczyna kieszonkowiec, która jako Geum Seo Hee zostaje szpiegiem
Park Jinyoung - Kim Tae Woong, czyli Sato Hideo, tłumacz w Generalnym Gubernatorstwie
Kim Hyun Joo - Yoo So Ran, snajperka organizacji niepodległościowej Gugukdan
Lee Moo Saeng - Yoo Phillip, korespondent amerykańskiej agencji i członek Gugukdan
Jin Seon Kyu - Sato Shinichi, wysoki urzędnik Generalnego Gubernatorstwa, przybrany ojciec Hideo
Lee Ki Young - Kim Seung Eok, magnat tekstylny i kolaborant
Choi Deok Moon - Gwak Un Hak, zielarz i członek Gugukdan
Kim In Kwon - Han Cheol Ryong, najstarszy członek Gugukdan
Gdzie obejrzeć w Polsce
Serial jest dostępny w polskim Netflixie od 10 października 2026 roku. Netflix wydaje nowe odcinki w soboty i niedziele, w te same dni co stacja tvN w Korei. Serial ma 16 odcinków, a finał zaplanowano na 28 i 29 listopada.
Najczęstsze pytania
Nota redakcyjna: opis bez spoilerów, stan na 3.11.2026. Kartę będziemy uzupełniać. Źródła: Netflix Polska, JustWatch PL, What’s on Netflix (harmonogram), Korea Times, Soompi (oglądalność), Netflix Top 10 oraz nasz news przed premierą.

