k-drama.pl

Gift

Kim Woo Bin trenerem najsłabszej szkolnej drużyny baseballowej w Korei

Kim Woo Bin gra byłego trenera miotaczy, który po wypadku jednym spojrzeniem widzi, kto ma talent do baseballu. Dostaje drużynę liceum, która jest ostatnia w całym kraju. „Gift” to sportowy serial stacji tvN na podstawie webtoonu, z premierą w sobotę 5 grudnia. Polska platforma nie jest jeszcze znana.

2026 · Korea Południowa · dramat sportowy, fantasy · 12 odcinków · tvN, soboty i niedziele · w Polsce: platforma nieznana

Kim Woo Bin jako Jung Min Yong w czerwonej czapce i kurtce, oparty o barierkę przy boisku, w serialu Gift
Kim Woo Bin jako Jung Min Yong w serialu „Gift”. Fot. tvN

O czym jest „Gift”?

Jung Min Yong był trenerem miotaczy w zawodowej drużynie Manders. Po niespodziewanym wypadku zyskuje niezwykłą zdolność: jednym spojrzeniem ocenia, ile talentu do baseballu ma dany człowiek. Wkrótce zostaje trenerem drużyny liceum Deokcheon, ostatniej w kraju, która od kilku lat odpada już w eliminacjach dużych turniejów.

Drużyną opiekuje się Yoon Seo Jin, nauczycielka wychowania fizycznego. Robi wszystko, żeby szkoła nie rozwiązała zespołu, i wierzy w ciężką pracę oraz możliwości swoich zawodników. Jung Min Yong kiedyś też stawiał rozwój ponad wynik, ale odkąd ma swój dar, patrzy przede wszystkim na wrodzony talent. Spór o to, co jest ważniejsze, talent czy praca, ma być osią całej historii.

Nowy trener nie owija w bawełnę i bez ogródek mówi zawodnikom, co robią źle, a z tych starć rodzi się sporo humoru. W zwiastunie zapowiada, że nie będzie „spektakularnych zwrotów akcji ani cudownych powrotów”. Serial opowiada o jednym sezonie, w którym drużyna i trener szukają własnego sposobu na grę.

Seo Eun Soo jako Yoon Seo Jin w kurtce liceum Deokcheon, z założonymi rękami, w serialu Gift
Seo Eun Soo jako Yoon Seo Jin, opiekunka drużyny liceum Deokcheon. Fot. tvN

Najważniejsze informacje

Tytuł: Gift (koreański: 기프트), polskiego tytułu jeszcze nie ma
Gatunek: dramat sportowy z elementami fantasy
Stacja w Korei: tvN, pasmo sobotnio-niedzielne, po „100 dniach oszustwa”
Premiera: sobota, 5 grudnia 2026, o 21:10 czasu koreańskiego, czyli o 13:10 w Polsce
Liczba odcinków: 12, po dwa w każdy weekend
Gdzie obejrzeć w Polsce: jeszcze nie wiadomo (stan na 18.11.2026)
Reżyseria: Kim Kyu Tae, Ham Seung Hoon
Scenariusz: Min Jeong, Hae Ju, Seong Eun
Pierwowzór: webtoon „Gift” (기프트) autorstwa Jeong Iriiri, publikowany w Kakao Webtoon
Produkcja: Studio Dragon, By4M Studio, GTist, Studio Double M, AM Entertainment

Dlaczego warto zwrócić uwagę?

Kim Woo Bin znów u reżysera „Błękitnych opowieści”. Kim Kyu Tae wyreżyserował „Błękitne opowieści” (Our Blues), w których Kim Woo Bin grał kapitana łodzi Park Jung Joona, a wcześniej między innymi „It’s Okay, That’s Love” i „Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo”. „Gift” to pierwszy serial Kim Woo Bina w tvN od „Błękitnych opowieści” z 2022 roku. W ostatnich latach aktor grał głównie w produkcjach Netfliksa, na przykład w „Black Knight” i w „Życzeniu dżina” z Bae Suzy.

Trener, który je obiad z każdym zawodnikiem. Drużynę liceum Deokcheon gra około dwudziestu młodych aktorów na początku kariery. Współreżyser Ham Seung Hoon opowiadał we wrześniu na spotkaniu tvN z twórcami, że Kim Woo Bin przez całe zdjęcia jadał posiłki po kolei z każdym z nich i pomagał im jak starszy kolega i trener, a nie tylko partner z planu. Reżyser liczy, że tę więź będzie widać na ekranie, bo serial opowiada właśnie o trenerze i jego zawodnikach.

Nie trzeba kochać baseballu. Cha Been, który gra kapitana drużyny, obiecuje, że „Gift” będzie prezentem zarówno dla widzów, którzy kochają baseball, jak i dla tych, którzy za nim nie przepadają. To przede wszystkim historia o talencie, pracy i drużynie słabeuszy, która chce coś udowodnić. Sam Cha Been zna ten świat od środka: zanim został aktorem, przez lata grał w baseball jako miotacz.

Baseballowa zima w Korei. „Gift” otwiera całą falę seriali o baseballu. 11 grudnia MBC pokaże „Your Ground”, w głównych rolach Han Hyo Joo i Gong Myung, a według Sports Kyunghyang to pierwszy serial tej stacji o baseballu od 17 lat. W lutym 2027 roku SBS wyemituje „Full Count” z Kim Rae Wonem, a kolejne baseballowe tytuły przygotowują TVING i ENA.

Webtoon, który wciąż się ukazuje. Pierwowzorem jest baseballowy webtoon Jeong Iriiri z Kakao Webtoon, który według Wikitree nadal jest publikowany i cieszy się dużą popularnością. Jeśli nie wiesz, czym są webtoony, zajrzyj do naszego przewodnika po webtoonach.

Obsada

Kim Woo Bin - Jung Min Yong, były trener miotaczy drużyny Manders, nowy trener drużyny liceum Deokcheon
Seo Eun Soo - Yoon Seo Jin, nauczycielka WF i opiekunka szkolnej drużyny baseballowej
Seo Hyun Woo - Ahn Gi Man, pełniący obowiązki trenera drużyny Manders, dla którego liczą się tylko wyniki
Kim Won Hae - dyrektor liceum Deokcheon
Cha Been - Heo Seung Il, kapitan drużyny, który nadrabia ciężką pracą
Han Si Hyun - Cha Tae Hoon, miotacz z wrodzonym talentem i bardzo szybką piłką
Park Sung Hyun - Im Chae Hwan
Han Tae Ha - Oh Tan Hee
Kim Gun Woo - Kim Chan Young

Występują też Yang Hyun Min (trener Yang), Hyun Bong Sik (Son Hyung), Park Sang Nam (Oh Dong Jae), Lee Bong Ryun (matka Seung Ila) i Park Ji Ah (matka Chae Hwana).

Kim Woo Bin to Choi Young Do z „The Heirs”, Park Jung Joon z „Błękitnych opowieści” i dżin z „Życzenia dżina” na Netfliksie. Seo Eun Soo grała w „Unlock My Boss”. Cha Been występował wcześniej pod nazwiskiem Lim Su Been, między innymi w piątym sezonie randkowego programu Netfliksa „Single’s Inferno”.

Zwiastun i gdzie obejrzeć w Polsce

Na razie nie wiadomo, gdzie obejrzeć „Gift” w Polsce. Stan na 18.11.2026: nie znaleźliśmy zapowiedzi żadnej platformy, która pokaże serial poza Koreą, a w polskiej wersji JustWatch jeszcze go nie ma. Poprzednika w tym samym paśmie, „100 dni oszustwa”, Netflix pokazuje w Polsce w te same dni co tvN, ale to niczego nie przesądza. Kartę uzupełnimy, gdy tylko pojawi się potwierdzenie.

Uwaga na pomyłkę: w HBO Max jest japoński serial „GIFT” o drużynie rugby na wózkach, w roli głównej Shinichi Tsutsumi. To zupełnie inny serial niż k-drama z Kim Woo Binem.

Zwiastun wyżej to oficjalny teaser stacji tvN, po koreańsku, w którym nowy trener ocenia swoją drużynę.

Najczęstsze pytania

W sobotę 5 grudnia 2026 roku o 21:10 czasu koreańskiego w stacji tvN, czyli o 13:10 w Polsce. Drugi odcinek pojawi się w niedzielę 6 grudnia o tej samej porze.
Jeszcze nie wiadomo. Stan na 18.11.2026 żadna platforma nie zapowiedziała tego serialu w Polsce. Uzupełnimy odpowiedź, gdy tylko pojawi się potwierdzenie.
12. Stacja tvN pokazuje je po dwa w każdy weekend, w soboty i niedziele.
O byłym trenerze miotaczy Jung Min Yongu, który po wypadku jednym spojrzeniem widzi, kto ma talent do baseballu, i zostaje trenerem najsłabszej licealnej drużyny w kraju. Gra go Kim Woo Bin.
Tak, na podstawie baseballowego webtoonu „Gift” (기프트) autorstwa Jeong Iriiri, publikowanego w Kakao Webtoon.
Kim Kyu Tae, reżyser „Błękitnych opowieści”, razem z Ham Seung Hoonem. Scenariusz przygotowało trio Min Jeong, Hae Ju i Seong Eun.
Nie. W HBO Max jest japoński serial „GIFT” o drużynie rugby na wózkach. Koreański „Gift” to serial tvN o baseballu, z premierą 5 grudnia 2026 roku.
OD K-DRAMA.PL DLA FANÓW K-DRAM

Oglądasz. Oceniasz. Pamiętasz.

Dwa cyfrowe narzędzia dla osób, które chcą ogarnąć swoją k-dramową listę bez miliona luźnych notatek.

Professional K-Dramas Enthusiast Checklist 2026 - interaktywny tracker K-dram

K-DRAMA CHECKLIST

80 stron • dramy 2004-2026 • odhaczanie, oceny i własne notatki.

19 zł
My K-Drama Journal - roczny journal dla fanów koreańskich dram

MY K-DRAMA JOURNAL

165 stron • watchlisty, recenzje, Top 10, emocje i własne K-Drama Awards.

29,97 zł 39,97 zł
Przewiń do góry